ma …

8 febbraio, 2008

Postato in Stampa | 5 Commenti »

… Alessio Vinci non ha proprio niente di meglio da fare che mettere assieme raffazzonate e imprecise analisi politiche del nostro paese, farcirle di stantii luoghi comuni e scriverle sul sito della CNN?

Provate a fare il raffronto con un articolo su argomenti affini scritto da un giornalista dell’Economist, o anche il famoso “In a Funk, Italy Sings an Aria of Disappointment” del New York Times.
Direi che, comparando i testi, il giornalismo vero si distingue dalla sciatteria a colpo d’occhio, eh?

Puoi seguire questa discussione attraverso feed (RSS 2.0).
Puoi lasciare un commento, o effettuare un trackback dal tuo blog

5 Risposte a “ma …”

  1. duhangst :

    A colpo d’occhio.

  2. Stefano Gorgoni :

    non sono d’accordo. ci possono (ci devono) essere semplificazioni (figuriamoci, le propinano a noi italiani, figuriamoci se agli americani interessano analisi dettagliate ed approfondite dei fatti nostri), ma non vedo nulla di grossolanamente sbagliato in quell’articolo. tutt’altro.

  3. anonimo italiano :

    Io le trovo davvero troppo semplificate, quando non semplicemente errate. Ad esempio quando definisce “wrong” il non aver accettato la proposta di Grosse Koalition. Perché? Come? Su quali basi?
    Tra l’ampia gamma di aggettivi della lingua inglese, proprio “wrong” doveva scegliere?

    Anche gli articoli del nyt e dell’Economist sono semplificati, ma sono precisi, circostanziati, parlano di numeri e fatti, mentre quello della cnn parla di opera, pizza e mandolino.
    Se il giornalista avesse voluto semplificare l’analisi politica a scopo di brevità, non avrebbe allungato dileggiando beceramente.

  4. Stefano Gorgoni :

    capisco l’orgoglio ferito :)
    ma che colpa ne ha il giornalista se siamo un paese da opera, pizza e mandolino?

    ha fatto un ritratto divertente (tristemente divertente) di quella che è la situazione politica italiana (e soprattutto di quella che è stata, visto che oggi come oggi la situazione sembra in via di miglioramento, grazie alla semplificazione innestata dalla assoluta novità del PD che corre da solo).

    my 2 cents :)

  5. anonimo italiano :

    Non è l’orgoglio ferito, altrimenti avrei dovuto mostrarmi molto più piccato dall’articolo del nyt.

    Semplicemente mi infastidisce il cattivo giornalismo e certe affermazioni gratuite: le sentissi al bar non mi scomporrei, ma leggerle sulla CNN …

Lascia una Risposta

XHTML: Puoi usare questi tag: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>